mercredi 2 novembre 2016

Shotcut : Ajouter plusieurs textes sur une vidéo

Une petite astuce pour ajouter plusieurs textes avec un effet de fondu sur une vidéo, c'est une vidéo sans son mais qui devrait être compréhensible par tous ^_^




l'astuce consiste à créer une image totalement transparente qui sera utilisé sur une piste vidéo supplémentaire et c'est sur cette image transparente que l'on applique le filtre texte, cela permet de positionner le texte sur la portion de vidéo que l'on souhaite et d'ajouter plusieurs texte en ajoutant tout simplement plusieurs images transparente ^_^

https://www.shotcut.org/
https://www.gimp.org/

20 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonjour,

Merci beaucoup pour votre vidéo et les explications très claires.
Mais j'ai quelque problèmes. Lorsque j'insère une image transparente. Elle fonctionne 1 fois sur 2. Parfois elle devient blanche et par conséquent on ne voit plus la vidéo. Savez vous comment faire ? Merci

KamiGeek a dit…

est-ce toujours la même image ? il faut que l'image soit vide donc avec un fond complètement transparent, et donc il convient d'utiliser un format qui prend en compte la transparence le .png fonctionne bien mais il faut bien s'assurer que le fond est transparent, sinon directement dans Shotcut tu peux faire "Fichier > Ouvrir autre..." puis tu selectionne "Générateur : Couleur" avec comme réglage #00000000 soit du noir partout et l'alpha en noir aussi et donc complètement transparente et tu l'ajoute sur ta piste vidéo de composition

attention il ne faut pas oublier que la piste vidéo de composition doit avec le "C" d'actif ^_^

Anonyme a dit…

Bonjour,
Merci pour votre vidéo qui est bien expliquée.
Je cherche à faire bouger le texte sur l'écran. Est-ce que cela est possible ?

Je vous remercie d'avance pour votre réponse.

KamiGeek a dit…

ce n’est pas encore possible dans la version actuelle de Shotcut, il n'y a pas encore la gestion de clé d'animation, c'est prévu mais pas encore disponible, il y a par contre un autre logiciel assez proche de Shotcut, gratuit également et qui dispose de plus de fonction dont la possibilité d'animer des éléments son nom est OpenShot ici : http://www.openshot.org/
personnellement je préfère Shotcut mais OpenShot est très bon également cela dit je ne fait pas de tuto dessus mais je sais qu'il gère les clés d'animation

Anonyme a dit…

bonsoir
est ce possible d'ajouter des titres sur une diapo afin d'introduire une vidéo. UNe diapo qui n'est pas une vidéo avec un titre centré. si oui ? comment ? merci beaucoup

KamiGeek a dit…

donc mettre un titre sur un image ?
oui bien sur, tu ajoute dans Shotcut ton image (diapo ou autre) exactement de la même façon que tu peux ajouter des vidéos, tu peux choisir le temps que l'image restera affichée et tu peux ajouter du texte dessus de la même façon que j'indique pour les vidéos..
je ne sais pas si j'ai répondu à ta question ou si j'ai mal compris ^_^"

Patrick a dit…

Bonjour,
J'arrive a faire une image totalement transparente mais quand j'ajoute le texte dessus on ne le voit qu'à peine.
Je ne comprends pas le C actif. Perso dans ma timeline Si j'active le composing mon image n'est plus transparente par contre on voit le texte.
Pouvez-vous m'aider ?
Merci par avance

Patrick a dit…

Je me suis peut être mal expliqué.
Je fais comme sur la vidéo, tout fonctionne mais le texte est à peine visible sur la vidéo.
J'ai peut être loupoé un réglage ?

KamiGeek a dit…

j'ai fait un tuto plus détaillé et sans utiliser Gimp ou d'autre logiciel as tu regarder cet autre tutoriel ? c'est ici : http://mrkamigeek.blogspot.fr/2017/01/shotcut-ajouter-plusieurs-textes-sur.html
si tu n'y arrive toujours pas on cherchera où est l'erreur ^_^

Patrick a dit…

Merci pour ta réponse mais rien à faire. Lorsque j'ajoute du texte sur mon écran transparent il est quasi illisible.
Pourtant j'ai l'impression de faire comme sur ton tuto.
J'ai fait une courtevidéo pour te montrer
https://youtu.be/EZZdyzzErLg

KamiGeek a dit…

en effet ce n'est pas normal, tu ne semble pas faire d'erreur c'est bien le clip transparent qui est sélectionné donc pas de soucis pour cela, tu utilise le bon filtre texte donc ce n’est pas ce qui pose problème, cela viens peut être d'un soucis d'affichage dans Shotcut en fonction de ta configuration, d'abord vérifie que tu possède bien la toute dernière version de Shotcut, personnellement j'ai la dernière qui est la 18.03.06, tu peux vérifier ta version dans le menu Aide, ensuite l'affichage de la vidéo passe soit par OpenGL soit par DirectX, il est possible suivant ta carte graphique, qu'un des deux modes fonctionne mieux que l'autre, regarde dans le menu "Paramètres" puis "Mode d'affichage" dans quel mode tu est et si par hasard l'autre mode ne fonctionnerai pas mieux, car il est possible que ce soit simplement un bug d'affichage dans l'éditeur et que au rendu tout ce passe bien

Patrick a dit…

OK merci pour toutes ses infos et je vais faire des essais.
J'ai bien la dernière version par contre à gauche de la timeline je n'ai pas les lettres comme tu as sur ton tuto mais des icones.
Je suis sous windows 7, es-tu sous linux ou ios.
Merci encore pour ton aide

KamiGeek a dit…

je suis sur windows 7 mais le tuto utilisait une version précédente de shotcut, le logiciel est souvent mis à jour pour corriger des bug ou ajouter des fonctions ^_^

Patrick a dit…

En fait j'arrive à un meilleur résultat mais pas top quand même en ajoutant un filtre
Canal alpha ajuster + Mode dilatation forte + Quantité 100%.
J'y vais en tâtonnant, c'est mieux mais c'est moi bien qu'avec le texte directement sur le clip ;-)

KamiGeek a dit…

je ne sais pas si tu as beaucoup de texte à ajouter mais sinon tu peux faire une image png complètement transparente dans Gimp (ou autre) avec juste ton texte et l'utiliser pour titrer ta vidéo, autrement dit utiliser une image sans fond de ton texte que tu place par dessus ta vidéo ^_^ ce n'est pas la solution la plus pratique mais ça fonctionne bien en attendant de trouver où est le soucis

Patrick a dit…

Ok merci beaucoup.
Ta solution plus du texte directement sur le clip et ça ira très bien.
Bonne soirée et encore merci des conseils.

Anonyme a dit…

Bonjour,

j'ai un problème de mon côté, à savoir que je positionne ma zone de texte bas vertical/centre horizontale. et lorsque j'exporte mon ficher en avi pour lecture la zone de texte se décale en milieu vertical/gauche horizontale.

pouvez-vous m'aider ?
merci.
nicolas

Anonyme a dit…

mille merci pour ce tuto, ca a fonctionner !!!! youpi !

Anonyme a dit…

Bonjour, j'aimerai mettre plusieurs textes en même temps, pour des vidéos de cuisine. COmment fait-on ? Merci!

KamiGeek a dit…

on peux ajouter plusieurs piste vidéo au dessus de la vidéo et placer les différents texte sur les pistes, un bloc de texte par piste, donc exactement comme je le montre dans la vidéo mais en créant plusieurs piste vidéo et plusieurs élément de texte